Emmeline Pankhurst, la famosa sufragista británica militante, acuñó en 1903 el lema  “Hechos no palabras”  para la recién creada Unión Social y Política de Mujeres. La historia demostró que, si bien la retórica fue el impulso para un cambio radical, se necesitaban acciones para finalizar los pasos hacia la ratificación de la 19ª Enmienda en 1920. Las sufragistas eran verdaderas revolucionarias, sacrificando ocasionalmente su reputación y en ocasiones su libertad. Varios de los artistas de  “Hechos no palabras”  eligieron celebrar a un sufragista cuyo nombre recordaban de las lecciones de historia, mientras que otros sentían una relación más personal con sus sujetos. Arturo Alonzo Sandoval, por ejemplo, se inspiró en una amiga que es hija de una sufragista afroamericana; Martha Wolfe estudió a Sara Bard Field, quien viajó por carretera desde San Francisco a Washington, DC recogiendo firmas para el sufragio femenino; la artista de Carolina del Norte Hollis Chatelain rinde homenaje a Gertrude Weil; la colcha de Alice Beasley representa a la valiente Ida B. Wells; y la colcha de varias partes de Jill Kerttula nos recuerda que Belva Lockwood en 1884 se postuló para la presidencia, aunque a ella misma no se le permitió votar. Sandra Sider, curadora del Texas Quilt Museum, y Pamela Weeks, curadora del New England Quilt Museum, seleccionaron las 28 colchas de arte de esta exposición, todas menos una creadas para la gira.

Patrocinado exclusivamente por eQuilter.com, con el apoyo adicional de Karey Bresenhan y Nancy O’Bryant Puentes.

logo.png
Logo PerMondo.png

Traducción al español dentro del proyecto PerMondo para la traducción gratuita de páginas web y documentos para ONG y asociaciones sin ánimo de lucro. Proyecto dirigido por Mondo Agit. Traductor: Manuel Chavez Padilla.